Introducción

"El objetivo del consentimiento informado es asegurar que la decisión del paciente sea voluntaria e informada". (Federación Nacional para el Aborto: Directrices de políticas clínicas 2015)

Si usted está embarazada y está considerando un aborto, es posible que se enfrente a una decisión difícil. De acuerdo con las leyes de Oklahoma, usted tiene derecho a ser plenamente informada. Este folleto está diseñado para ayudarle en su proceso de toma de decisiones y de recopilación de información.

Este folleto pretende presentar información actual y médicamente confiable referente a las características anatómicas y fisiológicas probables de un feto, los métodos procedimentales de aborto de uso frecuente, los riesgos médicos frecuentemente asociados con cada procedimiento de aborto y los riesgos frecuentemente asociados con un embarazo a término.

La Ley de Oklahoma (Título 63 O.S., Sección 1-738.2) establece que el médico o un representante del médico debe informar a la mujer.

• El nombre del médico que realizará el aborto.
• Los riesgos médicos asociados con el procedimiento de aborto empleado en particular.
• La edad gestacional probable del feto o embrión en el momento de realizar un aborto.
• Los riesgos médicos asociados con un embarazo a término.
• Los posibles efectos psicológicos perjudiciales del aborto y de un embarazo a término.
• Las agencias que ofrecen, sin costo, ecografías y monitoreo del tono cardíaco.
• Pueden estar disponibles beneficios de asistencia médica para atención prenatal, parto y atención neonatal;
• Que el padre sea responsable de ayudar apoyando a su hijo, incluso en caso de que el padre se ofrezca a pagar un aborto.

La Ley de Oklahoma (Título 63 O.S., Sección 1-740.2) establece que no se llevará a cabo ningún aborto a ninguna persona menor de dieciocho años de edad hasta por lo menos cuarenta y ocho (48) horas después de que se haya entregado una notificación por escrito del aborto pendiente a uno de los padres y el médico tratante tenga pruebas garantizadas de la identificación y el consentimiento informado por escrito de uno de los padres.

Además de este folleto, es posible que desee consultar "El derecho de la mujer a conocer el Directorio de recursos". En dicho Directorio de recursos se presentan varias agencias dentro del Estado de Oklahoma que podrían ofrecer asistencia a una mujer embarazada que está considerando alternativas al aborto. Los servicios prestados por las agencias que aparecen en la lista incluyen asistencia médica, asistencia financiera, asistencia de vivienda, ayuda con los gastos básicos de vida, asistencia legal, beneficios educativos, oportunidades de empleo, clases de parto, clases para padres, oportunidades de mejora personal, recursos para cuidado infantil, organismos encargados de hacer cumplir la manutención infantil y otros servicios que podrían ayudarle durante su embarazo, tras el parto y mientras el niño es aún persona dependiente. El directorio también proporciona los nombres, las direcciones y los números de teléfono de las agencias, así como los números de líneas de ayuda/líneas directas de atención las 24 horas. Por último, el directorio contiene información acerca de las agencias de adopción públicas y privadas.

El folleto entero y el Directorio de recursos se pueden encontrar en Internet las 24 horas del día. Usted puede leerlos mediante una computadora o imprimir los materiales seleccionados. Los editores del sitio web han hecho esfuerzos para asegurar que el sitio web se mantenga seguro y que nadie pueda recopilar o registrar información sobre usted. La dirección del sitio web es: www.awomansright.org

Introducción

"El objetivo del consentimiento informado es asegurar que la decisión del paciente sea voluntaria e informada". (Federación Nacional para el Aborto: Directrices de políticas clínicas 2015)

Si usted está embarazada y está considerando un aborto, es posible que se enfrente a una decisión difícil. De acuerdo con las leyes de Oklahoma, usted tiene derecho a ser plenamente informada. Este folleto está diseñado para ayudarle en su proceso de toma de decisiones y de recopilación de información.

Este folleto pretende presentar información actual y médicamente confiable referente a las características anatómicas y fisiológicas probables de un feto, los métodos procedimentales de aborto de uso frecuente, los riesgos médicos frecuentemente asociados con cada procedimiento de aborto y los riesgos frecuentemente asociados con un embarazo a término.

La Ley de Oklahoma (Título 63 O.S., Sección 1-738.2) establece que el médico o un representante del médico debe informar a la mujer.

• El nombre del médico que realizará el aborto.
• Los riesgos médicos asociados con el procedimiento de aborto empleado en particular.
• La edad gestacional probable del feto o embrión en el momento de realizar un aborto.
• Los riesgos médicos asociados con un embarazo a término.
• Los posibles efectos psicológicos perjudiciales del aborto y de un embarazo a término.
• Las agencias que ofrecen, sin costo, ecografías y monitoreo del tono cardíaco.
• Pueden estar disponibles beneficios de asistencia médica para atención prenatal, parto y atención neonatal;
• Que el padre sea responsable de ayudar apoyando a su hijo, incluso en caso de que el padre se ofrezca a pagar un aborto.

La Ley de Oklahoma (Título 63 O.S., Sección 1-740.2) establece que no se llevará a cabo ningún aborto a ninguna persona menor de dieciocho años de edad hasta por lo menos cuarenta y ocho (48) horas después de que se haya entregado una notificación por escrito del aborto pendiente a uno de los padres y el médico tratante tenga pruebas garantizadas de la identificación y el consentimiento informado por escrito de uno de los padres.

Además de este folleto, es posible que desee consultar "El derecho de la mujer a conocer el Directorio de recursos". En dicho Directorio de recursos se presentan varias agencias dentro del Estado de Oklahoma que podrían ofrecer asistencia a una mujer embarazada que está considerando alternativas al aborto. Los servicios prestados por las agencias que aparecen en la lista incluyen asistencia médica, asistencia financiera, asistencia de vivienda, ayuda con los gastos básicos de vida, asistencia legal, beneficios educativos, oportunidades de empleo, clases de parto, clases para padres, oportunidades de mejora personal, recursos para cuidado infantil, organismos encargados de hacer cumplir la manutención infantil y otros servicios que podrían ayudarle durante su embarazo, tras el parto y mientras el niño es aún persona dependiente. El directorio también proporciona los nombres, las direcciones y los números de teléfono de las agencias, así como los números de líneas de ayuda/líneas directas de atención las 24 horas. Por último, el directorio contiene información acerca de las agencias de adopción públicas y privadas.

El folleto entero y el Directorio de recursos se pueden encontrar en Internet las 24 horas del día. Usted puede leerlos mediante una computadora o imprimir los materiales seleccionados. Los editores del sitio web han hecho esfuerzos para asegurar que el sitio web se mantenga seguro y que nadie pueda recopilar o registrar información sobre usted. La dirección del sitio web es: www.awomansright.org